Días de sol y nubes/ Days of sun and clouds

Un dibujito para estos primeros días de "verano". Cuando por fin te decides a sacar el bañador del armario, la toalla y todo el equipo, llegas a la playa y parece que las nubes no estaban tan de acuerdo.
Igualmente la brisa del mar sienta de maravilla!
Feliz día para todos!
------------
A little illustration for this first days of summer.

Rosquillita!

Un homenaje a la rosquillita frita, la rica, rica y caserita, con anís. De esas que comes una y no puedes parar!

Se lleva el violeta

Qué aún no te habías enterado? Pues si, este año, se lleva el violeta, así que como yo no me pierdo una, ahí me veis, a la moda, porque este año por mi cumple tocaron muchos regalitos violetas, entre ellos un bolsito!

-----------------------------------------------------------------------------

This year violet is back in fashion.

For my birthday give me a lot of violet presents, among other things this bag!

Conversaciones

De heladitos!

Ha llegado el calor repentinamente, así que hoy por la tarde me he tomado un heladito, de esos del carrito de siempre, y cuando aún me quedaba un poquito dentro del cucurucho, ha salido disparado hacia el suelo!
Inspirada en esta mala experiencia os dejo este tocado muy ponible para estos días de calor.

Un fin de semana de manta!

Este fin de semana tenía planeada una escapadita con unas amigas para visitar a otra a la que no vemos tanto, pero..... la garganta me jugó una mala pasada, y aquí me veis, en plan de manta y sofá, qué le vamos a hacer!

Pero eso si, seguro que el lunes, que hay que ir a trabajar, estoy perfectamente!

-------------------------------------------------------------------------------

This weekend my friends and I plan a short trip to visit a friend but I fell ill because I have a sore throat. I am at home with my blanket!

Conversaciones interesantes

Un dibujito de los pequeños dramas domésticos.

-------------------------------------------------

A little drawing of my little daily dramas

Descuidos

Una escenita cotidiana, pequeños errores que se cometen, pero hay que guardar la compostura y mantener la sonrisa.
---------------------------------------------------------------------------------
A daily scene, little mistakes, but wil be keep the composure and the smile.

Un poquito de agua y mucho sol

Estoy algo liadilla intentando hacer dibujitos nuevos, pero habrá que esperar...

Así que os dejo esta ilustración de mi inventario de pequeños dramas cotidianos, ya sabéis, con el buen tiempo no os olvidéis de regar bien vuestras plantitas, de la especie que sean, que para gustos...
------------------------------------------------------------------------------
I'm doing new drawings, but it is necessary to wait...

This one is an illustration of my small daily dramas. With the good weather do not forget to water well your plants though they are a bit strange

Conversaciones provechosas

Qué maravilla,no? por lo menos se le saca partido al bla, bla, bla! Y siempre tienes las flores como el primer día.

Gracias Raquel por tu descripción de mi estética, me encantó lo del look popero-feliz-corrupto, ya lo hago mío.

------------------------------------------------------------------------------------

What wonder, no? at least party removes to him bla, bla, bla! And you always have the flowers like the first day.

Thanks Raquel for your description of my aesthetic one, enchanted the one to me of look pop-happy-corrupt, already I do mine.

De paseo

A veces hace falta alejarse un poco para ver las cosas de otro modo, pero acordaos de sujetar bien el hilo, no vayamos a perder la cabeza!

Cultivos domésticos

Con la llegada de la primavera te entran ganas de poner alguna plantita nueva en casa!