Invitación pirusquizada

Cuando Fer me propuso hacer la invitación de su boda, me hizo mucha ilusión, porque ya había confiado en mi para hacer un regalo muy especial a su familia las pasadas Navidades.
Así que nos pusimos manos a la obra para reflejar en esta invitación - postal a esta pareja de informáticos , en una boda en la que se unirán Galicia y Asturias, así que no podía faltar el pulpiño y la sidrina, y como no, el precioso Cudillero de fondo, lugar donde se celebrará la boda.

Y ahora mismo sigo trabajando en más cositas para esta boda, que espero que la hagan más especial si cabe y que os enseñaré en cuanto pueda.

Feliz semana para todos! ♥ 
----------------------------------------------
 A wedding invitation design from Pirusca ♥

Un retrato para Lachata/Portrait for Lachata

Hoy os traigo uno de mis últimos retratos, una imagen muy especial y llena de ternura.

Todo empezó cuando Patricia, se puso en contacto conmigo porque quería un cuadrito personalizado para su nueva tienda de complementos en Gijón. La tienda se llama Lachata, por su abuela, a la que le llamaban con ese apodo. Otro elemento importante era la oveja, ya que el logotipo de su tienda utiliza una. Me envió una foto de ella de pequeñaja con su abuela y con todo este material Pirusca se puso manos a la obra.

Y aquí tenéis el resultado, una imagen muy idílica y campestre que ya está alegrando la nueva tienda de Patricia!

PD: Para los que andéis por Gijón y queráis visitar Lachata, esta es su dirección: Avda El Llano 23
-----------------------------------------------
This is my last portrait, for a nice accesories shop at Gijón (Asturias). 

Un retrato con mucho estilo/A very stylish portrait

Hoy os presento mi último retrato, como veis una ilustración con mucho estilo, como su protagonista.
Hace un tiempo se puso en contacto conmigo Antonio, del blog Yo a Vogue y tú a California, para encargarme un retrato. Ha sido un trabajo muy divertido y distinto, porque para los que conocéis mis ilustraciones sabéis que no suelo dibujar muchos chicos. Pero finalmente estoy muy contenta con el resultado. Qué os ha parecido?
 -------------------------------------------------
This is my last protrait, an illustration for the fashion blog Yo a Vogue y tú a California. 
It was a funny work and I'm very happy with the result. 
What do you think?

Buscando el regalo perfecto?

Se acerca el tiempo de las bodas y muchos os encontraréis con el problema de qué regalar. Si queréis hacer un regalo original, este año podéis encargar un un retrato personalizado, seguro que sorprenderéis.

Para más información y ver ejemplitos visitad la web de Pirusquízate !
Aquí os dejo con alguna de las parejitas ya retratadas

Un retrato para celebrar

Este es uno de los últimos retratos que he realizado. Me lo encargaron como un regalo especial para estos novios y como siempre me gusta saber un poquito de la historia de los retratados me contaban que todo había empezado en la distancia, ella en México y él en Galicia, así esta imagen representa la unión de dos mundos separados por un océano. Ya me han llegado noticias de que les ha gustado mucho y eso es el mejor final para un trabajo.
Un besito para Karla y Rafa y que sean muy felices!

De momento ya pasan a formar parte de la galería de Pirusquízate. Si tú también quieres hacer un regalo diferente o tener un recuerdo especial vista la web de Pirusquízate o escríbeme a info@pirusca.com y te daré toda la información que necesites.

Novios pirusquizados

Mi última pirusquización fue para esta pareja de novios tan guapos. Utilizaron el retrato como portada de su libro de firmas y les quedó bien bonito. Qué os parece? Podéis ver su foto en mi web de retratos Pirusquízate.

Si quieres hacer un regalo distinto para una boda que se convierta en un recuerdo especial escríbeme y te daré más información.
-----------------------
My lastest portrait.

Retratando mundos

Ya tenía ganas de enseñaros mi último retrato. Hace un tiempo que lo acabé pero estaba a la espera de que fuera entregado a su dueña. Ahora ya se que lo recibió y que le hizo mucha ilusión. Fue un encargo muy especial y personal, la persona que lo encargó lo tenía muy claro desde el principio y es una imagen cargada de significados, un pequeño universo a medida.
Por eso ya forma parte de la galería de Pirusquízate, donde también podéis ver el resto de mis retratos y encargar el vuestro, tan solo tenéis que escribirme y estaré encantada de informaros.

Esta vez imprimimos el retrato sobre lienzo y quedó muy bonito con unos colores muy vivos (aunque en las fotos salen más apagados), os dejo a continuación unas fotitos para que os hagáis una idea.

Pirusquizados

Quiero dedicar una entradita a uno de mis últimos retratos pirusquizados. Una familia bien bonita a la que lo que más le gusta hacer juntos es volar cometas en las preciosas playas del Delta del Ebro.
Como siempre ha sido un encargo muy especial, lo que más me gusta de estos trabajos es que la gente al verlo diga, es justo como me lo había imaginado y que vea un trocito de ellos en estos dibujos tan personales. Y sobre todo que me cuente después que a la persona para la que iba este regalito se pelea por tenerlo en su habitación!
Muchas gracias María!

Estoy deseando enseñaros el últimos retrato que he hecho, muy original y que aún está recién salidito del horno, pero por el momento hay que esperar a que lo reciba la retratada...qué intriga!

Ya sabéis que si queréis vuestro retrato personalizado solo tenéis que escribir a info@pirusca.com y os daré toda la información que necesitáis.

Nuevo encarguito

Este es el último encarguito que he tenido, un retrato Lost para una chica muy fan de la serie.
Lo importante es que a su ya dueña le ha hecho mucha ilusión y eso me alegra mucho!

Y de paso aprovecho para presentárosla, porque descubrí ayer que hace unos broches muy originales. Aquí podéis encontrar a pelutxi.

Ya sabéis que podéis ver más retratitos y encargar el vuestro en Pirusquízate.
-----------------------------------
A special portrait I made for a fan of the TV serial Lost.

Familia pirusquizada

Este es mi último encargo para Pirusquízate, un retratín personalizado de esta familia tan bonita. Estoy contenta porque les gustó mucho. Si queréis ver más ejemplos o encargar vuestro retrato solo tenéis que ir a la web de Pirusquízate.
----------------------------------------------------
This is my last work for Pirusquízate, a personalized portrait for a nice family.