Hoy nos vamos a poner un poquito tenebrosos, pero solo un poco! Cuando me propusieron participar en una expo colectiva para El Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra, no lo pensé dos veces. Pero el tema era el número 13 y las supersticiones, así que dejando de lado todo mi mundo rosa y dulce, me rondó por la cabez desde un primer momento la idea de crear una chica pirusca con un toque gótico, oscuro, como referencia siempre que tengo que irme hacia ese lado oscuro, me encanta ver imágenes de Tim Burton, de pelis como Sweeney Todd y esos personajes con ojos tenebrosos.
Así nace Violeta, una especie de bruja pero no de esas de nariz fea y gorro afilado. Ella es una brujita con estilo, de larga melena violeta ondulada y ojos verdes, que nos recibe en su taller con sus mejores galas y su inseparable gato negro.
Espero que os haya gustado esta pirusca oscura y para darle un toquecito dulce al post y desearos un feliz finde, os dejo aquí una foto de mi sobrina Elsa y yo disfrutando en El Salón del Libro.
Mostrando entradas con la etiqueta elsa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta elsa. Mostrar todas las entradas
16 mar 2012
3 ago 2011
Fiesta!
Ya hace tiempo que no actualizaba, últimamente estoy liadilla con encargos y tengo el blog un poquito abandonado. Pero tengo en mente darle un cambio después del verano, con nueva imagen y más contenidos, pero por el momento habrá que esperar.
Mientras tanto os dejo con un dibujito de mi sobrina Elsa. Hace unos días que estuvimos en fiestas en el lugar donde vivo ahora y Elsa pudo ir por primera vez en los "cochitos", como le llamamos por aquí al carrusel para niños. La verdad que no sé quien se lo pasó mejor, si ella con tantas luces, niños y música o nosotros viendo su carita y saludándola en cada vuelta.
Besitos piruscos para todos y a disfrutar de cada momento del veranito!
--------------------------------------
My niece Elsa at her first day at the carousel.
Mientras tanto os dejo con un dibujito de mi sobrina Elsa. Hace unos días que estuvimos en fiestas en el lugar donde vivo ahora y Elsa pudo ir por primera vez en los "cochitos", como le llamamos por aquí al carrusel para niños. La verdad que no sé quien se lo pasó mejor, si ella con tantas luces, niños y música o nosotros viendo su carita y saludándola en cada vuelta.
Besitos piruscos para todos y a disfrutar de cada momento del veranito!
--------------------------------------
My niece Elsa at her first day at the carousel.
9 jun 2011
Illustration Friday: Shadow/Sombra
Haciendo pruebitas en la ilustración de la semana para Illustration Friday. Una imagen muy veraniega para estos días en los que parece que el sol se ha olvidado un poquito de nosotros por Galicia.
Y una vez más no puedo evitar inspirarme en mi modelo preferida, mi sobrina Elsa
-----------------------------------------
My illustration for this week at Illustration Friday. I was inspired by my niece Elsa
Y una vez más no puedo evitar inspirarme en mi modelo preferida, mi sobrina Elsa
-----------------------------------------
My illustration for this week at Illustration Friday. I was inspired by my niece Elsa
21 feb 2011
Primeros pasos
Los que fuisteis seguidores del Diario de Pirusca os acordaréis de una de las protagonistas estrella, mi sobrina Elsa. Pues Elsita sigue creciendo y ahora empieza a dar con un poquito de miedo sus primeros pasos, y nos tiene como locos dando vueltas por toda la casa una y otra vez, qué energía!
Ahora mismo está por aquí, señalando sin parar el dibujito que le he hecho. Es que Elsita es la monda, yo soy fan!
-----------
The first steps of Elsa
Ahora mismo está por aquí, señalando sin parar el dibujito que le he hecho. Es que Elsita es la monda, yo soy fan!
-----------
The first steps of Elsa
5 ene 2011
El diario de Pirusca. Hoy: noche de Reyes
Los protagonistas de esta noche mágica son los niños y me encanta ver sus caritas cuando esperan ansiosos la llegada de los Reyes Magos. Este años en Santiago hizo una tarde horrible de lluvia y a punto estuvo de no salir la cabalgata pero finalmente el tiempo nos dio un respiro y pudimos llevar a Elsa a ver por primera vez a los Reyes, por ahora es un poco pequeña pero se quedó alucinada con tanto alboroto y tantos caramelos volando por los aires. Espero que hayáis pasado una buena noche.
23 dic 2010
El diario de Pirusca. Hoy: galletaaaaaaas!
Hay días que Elsa no quiere tomarse la merienda, se pone de no y no hay manera. Pero para su galleta siempre tiene sitio! tiene a quien parecerse!
----------------------------------------
My nice Elsa loves cookies
----------------------------------------
My nice Elsa loves cookies
14 nov 2010
El diario de Pirusca. Hoy: Elsa se troncha!
No pude resistirme a hacer este dibujito de Elsa, ayer le dio por reirse sin parar, estaba simpatiquísima.
-------------------------------------------
Yesterday Elsa was laughing a lot. What nice!
-------------------------------------------
Yesterday Elsa was laughing a lot. What nice!
11 nov 2010
El diario de Pirusca. Hoy: Elsa y el frío
Hoy estuve con Elsa y ella ya está preparada para el frío, con su gorrito y su bufanda. Y vosotros qué, ya habéis sacado del armario vuestras armas contra el frío?
-----------------------------------------------------
My niece Elsa is ready for the cold
-----------------------------------------------------
My niece Elsa is ready for the cold
22 oct 2010
El diario de Pirusca. Hoy: su primer cumple!
Hoy El Diario de Pirusca se viste de fiesta porque una de sus protagonistas cumple nada más y nada menos que un añito! Mi sobrina Elsa a la que a estas alturas muchos ya conoceréis por sus muchas apariciones en este diario cumple hoy su primer año y quiero compartirlo con todos, porque es una personita que vino por sorpresa y ahora ya no puedo pasar un día sin ella!
Y en un ratito me voy corriendo a celebrarlo! Felicidades Elsa!
-----------------------------------------------------------
Mi little niece Elsa was today one year. Happy Birthday!
Y en un ratito me voy corriendo a celebrarlo! Felicidades Elsa!
-----------------------------------------------------------
Mi little niece Elsa was today one year. Happy Birthday!
7 oct 2010
El diario de Pirusca. Hoy: marchando una niñera express!
Así tuve yo que marcharme hoy corriendo para cuidar de mi sobrina Elsa, pero los cuidados le sentaron muy bien porque ya está mucho mejor! Un besito para ella que ahora estará dormidita!
26 sept 2010
El diario de Pirusca. Hoy: el bautizo de Elsa
Ayer nos fuimos de fiesta porque celebramos el bautizo de Elsa, además yo fui la orgullosa madrina.
Estaba muy riquiña como decimos por aquí, pero se pasaron un poquito con el agua y claro, no le gustó demasiado. Pero por lo demás nos lo pasamos muy bien!
Y los regalitos fueron made in Pirusca. Aquí os dejo una fotito aunque no muy buena para que los veais.
-------------------------------------------
Yesterday it was Elsa's baptism
Estaba muy riquiña como decimos por aquí, pero se pasaron un poquito con el agua y claro, no le gustó demasiado. Pero por lo demás nos lo pasamos muy bien!
Y los regalitos fueron made in Pirusca. Aquí os dejo una fotito aunque no muy buena para que los veais.
-------------------------------------------
Yesterday it was Elsa's baptism
22 sept 2010
El diario de Pirusca. Hoy: casi un añito
Ayer Elsa cumplió 11 meses y aquí está su dibujito mostrando sus últimos logros, porque ya quiere intentar andar, aunque de momento no lo consiga y lo suyo esté más cercano al baile.
Felicidades!
(para los que sois nuevos por aquí Elsa es mi sobrina y podéis conocerla un poquito más a través de todos los dibujitos que le he dedicado en este diario)
------------------------------------
My niece Elsa already have eleven months!
Felicidades!
(para los que sois nuevos por aquí Elsa es mi sobrina y podéis conocerla un poquito más a través de todos los dibujitos que le he dedicado en este diario)
------------------------------------
My niece Elsa already have eleven months!
22 ago 2010
El diario de Pirusca. Hoy: un 10 para Elsa!
Mi sobrina Elsa cumple hoy 10 meses y cada día está más graciosa, ya no hay quien la pare, y eso que aún no empezó a andar!
Felices 10 Elsita!
-------------------------------------------------
My nice Elsa is today ten months, congratulations!
Felices 10 Elsita!
-------------------------------------------------
My nice Elsa is today ten months, congratulations!
23 jul 2010
El diario de Pirusca. Hoy: Elsa y la playa
Este es el dibujín de ayer, viernes 23, para mi sobrina Elsa, que con 9 meses ya es toda una playera y aguanta mejor que nadie las aguas frías del norte.
Feliz fin de semana para todos, nos vemos el domingo, que yo me voy a las fiestas del Apóstol en Santiago!
---------------------------
My niece Elsa likes beach a lot!
Feliz fin de semana para todos, nos vemos el domingo, que yo me voy a las fiestas del Apóstol en Santiago!
---------------------------
My niece Elsa likes beach a lot!
7 jul 2010
El diario de Pirusca. Hoy: así dormía, así, así...
25 jun 2010
El diario de Pirusca. Hoy: animando
Reconozco que no soy mucho de fútbol, bueno, si, más bien nada, pero de vez en cuando no está mal ver algún partidillo. Así que hoy que me toca quedarme de canguro con mi sobri estamos viendo el partido y vamos ganando, bieeeeeeeeen!Feliz finde para todos!
-----------------
I am seeing the football match of the Spanish selection
22 jun 2010
El diario de Pirusca. Hoy: felices ocho!
24 may 2010
El diario de Pirusca. Hoy: marchando una osita!
29 abr 2010
El diario de Pirusca. Hoy: mira al pajarito!

A mi sobrina Elsa le han pedido para empezar la guardería una foto de carnet, con lo pequeñaja que es no me la imagino posando para el fotógrafo, menos mal que tiene un papá apañado y ya se las hace en casa. Yo por si acaso le he hecho la mía, que seguro que iba a ser la niña más guay de la guarde!
Me doy cuenta de que Elsa está cobrando mucho protagonismo en este Diario! podemos verla aquí, aquí y también aquí!
-------------------------------------
An ID photo for my niece Elsa.
31 mar 2010
El diario de Pirusca. Hoy: felices vacaciones
Elsa (mi sobri) y yo os deseamos que disfrutéis de estos días de descanso y los paséis muy bien.Aunque lo parezca no nos iremos lejos, este año nos quedamos por casita, pero no nos íbamos a quedar sin nuestro viaje, aunque sea imaginario.
Un beso para todos!
------------------------------------------------------------------
Nice days for all!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


















